Αν σχεδιάζεις ένα πολυγλωσσικό ηλεκτρονικό κατάστημα με WooCommerce και Advanced Custom Fields (ACF), τότε πιθανόν να έχεις ήδη αναρωτηθεί: Polylang ή WPML;
Η σωστή επιλογή είναι καθοριστική, καθώς επηρεάζει:
- Τη διαχείριση των μεταφράσεων
- Τη συμβατότητα με WooCommerce & ACF
- Την ταχύτητα και την ευχρηστία του backend
- Τη συνολική εμπειρία του πελάτη
🔍 Τι απαιτεί ένα πολύγλωσσο WooCommerce κατάστημα;
- Μεταφράσεις προϊόντων και κατηγοριών
- Μεταφράσεις ACF πεδίων (custom πεδία)
- URL φιλικά προς τις μηχανές αναζήτησης (SEO-friendly)
- Συμβατότητα με καλάθι, checkout και παραλλαγές προϊόντων
🟦 WPML
Το WPML είναι ίσως η πιο διαδεδομένη premium λύση για πολύγλωσσα WordPress sites.
Χαρακτηριστικά:
- Πλήρης υποστήριξη WooCommerce μέσω του “WooCommerce Multilingual & Multicurrency”
- Ενσωματωμένη συμβατότητα με ACF μέσω του πρόσθετου “ACFML”
- Δυνατότητα διαχείρισης όλων των μεταφράσεων κεντρικά
✅ Πλεονεκτήματα:
- Ολοκληρωμένο εργαλείο μετάφρασης (όλα σε ένα)
- Υψηλή συμβατότητα με WooCommerce και ACF
- Επαγγελματική υποστήριξη & συχνές αναβαθμίσεις
⚠️ Μειονεκτήματα:
- Είναι αποκλειστικά επί πληρωμή (ξεκινάει από 99€)
- Πιο σύνθετο περιβάλλον διαχείρισης
🟩 Polylang
Το Polylang προσφέρει μία πιο ελαφριά προσέγγιση, διαθέτοντας δωρεάν έκδοση και επιπλέον επεκτάσεις για WooCommerce και ACF.
Χαρακτηριστικά:
- Διαχείριση γλωσσών μέσω κατηγοριοποίησης περιεχομένου
- WooCommerce υποστήριξη μέσω του “Polylang for WooCommerce” (επί πληρωμή)
- Υποστήριξη ACF μέσω πρόσθετων εργαλείων/γέφυρας (π.χ. Polylang ACF Integration)
✅ Πλεονεκτήματα:
- Δωρεάν για βασική χρήση
- Πιο ελαφρύ plugin, δεν επιβαρύνει ιδιαίτερα το site
- Πιο ευέλικτο για μικρότερες εγκαταστάσεις ή custom workflows
⚠️ Μειονεκτήματα:
- Περιορισμένη υποστήριξη για ACF από τη βάση
- Χρειάζεται επιπλέον plugins για πλήρη συμβατότητα
- Λιγότερη υποστήριξη για WooCommerce σε σύγκριση με WPML
📌 Τι να επιλέξεις τελικά;
✅ Αν έχεις e-shop με ACF, πολλά προϊόντα και επαγγελματικές ανάγκες: Προτείνεται το WPML για την πλήρη και επίσημη υποστήριξη.
✅ Αν έχεις πιο απλή εγκατάσταση, λίγα προϊόντα ή περιορισμένο budget: Το Polylang είναι μια εξαιρετική, πιο ευέλικτη λύση.
🚀 Θες το WooCommerce σου να λειτουργεί άψογα σε κάθε γλώσσα;
Η φιλοξενία παίζει τεράστιο ρόλο στην απόδοση ενός πολυγλωσσικού WooCommerce καταστήματος.
Η seohost.gr προσφέρει εξειδικευμένο hosting, απόλυτα συμβατό με WPML, Polylang και ACF – για ταχύτητα, σταθερότητα και τεχνική υποστήριξη που ξεχωρίζει.
➡️ Μάθε περισσότερα στο seohost.gr
Photo by note thanun on Unsplash
